❤️赤Cチーム: IRyS/オリー/アーニャ/ファウナ/カリオペ/レイネ/クロニー/ムーナ/ムメイ
🤍白Cチーム: ベールズ/イナニス/アメリア/ぐら/リス/サナ/キアラ/イオフィ(欠席)
▼元動画
≪MINECRAFT | HOLO SPORTS FESTIVAL≫ MAY THE BEST TEAM WIN! #holoSportsfestival
≪MINECRAFT | HOLO SPORTS FESTIVAL≫ LET’S GO RED TEAM C!!
【ホロライブ大運動会2021】ホロライブ集結‼秋のマイクラ運動会🏳 – 主催者視点【Minecraft/さくらみこ】
▼Hakos Baelz Ch. hololive-EN
https://www.youtube.com/channel/UCgmPnx-EEeOrZSg5Tiw7ZRQ
▼IRyS Ch. hololive-EN
https://www.youtube.com/channel/UC8rcEBzJSleTkf_-agPM20g
▼Miko Ch. さくらみこ
https://www.youtube.com/channel/UC-hM6YJuNYVAmUWxeIr9FeA
▼Thumbnail
Mori Pungson(@333aalloonnHD)
what a party🍻🍻🍻#ホロライブ大運動会2021 #holoSportsfestival #hololiveALT
🔴#miko_Art ⚪️#みおーん絵 pic.twitter.com/6MoPgeRJkq— 👤Mori Pungson🎈 (@333aalloonnHD) November 6, 2021
▼ホロライブENの翻訳動画を中心に投稿しています。気に入ったらチャンネル登録お願いします！
https://www.youtube.com/channel/UCgpU7EeoN24iIaw8RdrCCUQ
#hololiveEnglish
#holocouncil
#ホロライブ
#hololive
#holoEN
#くのいち翻訳
カリオペが落ち込んでるのを励ましてるのてぇてぇし、温かったな。
このリレーは歴史に残る名勝負だった。漫画みたいな大接戦にめっちゃ興奮した！
前半は少人数しか追いかけてなかったのに中盤から良いレースすぎて熱が入ってみんなが追いかけるのがかわいすぎる！
べーちゃんとクロニーが2人一緒に葉っぱ飛んでくとこアツすぎた！
また泣いちゃった…
どっちも応援してたから、複雑な気持ちで祈るように観てた
お互いにアツい接戦を繰り広げて、最後は赤も白も優勝のてぇてぇ結果に終われた
最高の条件出してくれたミオさんにも感謝！！
リアタイしてた時みこちの震え声に思わずつられそうになった；；
世界中のホロメンの運動会を世界中のリスナーが見るという中、まさに伝説に残る運動会だったと思う！！
翻訳本当にありがとうございます！
追いつき 追い抜きがある接戦はやっぱり盛り上がるね. 海外組は時差がある中最後まで参加してくれてありがとう!!
場所によっては時差でとんでもない時間だったろうに、参加してこうして場を盛り上げて自分たちも盛り上がってくれるのは本当に嬉しかった
ムーナが「まじかよまたキアラと対決じゃん」的な事言ってて鳥人間ときはキアラがムーナ意識しててなんかてぇてぇ
第7走者のクロニーとハコスちゃんの走りアツすぎる笑
二人とも同じドリップリーフ踏んでる所がホントにギリギリの接戦。
最後の〆でこんな熱い戦いで(´；ω；｀)
感動しちゃったよ
カリオペめっちゃ悔しがってたのも真剣だったからだし、後半になるにつれ応援するメンバーが増えてったのがまた良い！！
みこち、みおしゃ！運営おつかれさま！楽しいイベントをありがとう！！
カリもサナもお腹を空かせていたので、ゲームが面白くなりました。
このゲームで一番盛り上がったのは、ベエとクロニイのラン。翻訳していただきありがとうございました。
昨日一日を通して白Cは何回かグループ競技で勝利した時の部活的最高の楽しみを味わってたけど、
赤Cも最後の最後で味わえて、みこちの企画した運動会を心から楽しんでくれた事が凄く嬉しかったよ（後方腕組み）
いつも翻訳ありがとう対魔忍。
この大会がきっかけになって、またJP、EN、IDの交流が深まって、それぞれのリスナーにも繋がっていくといいねえ
オリー、アーニャ、ファウナがリードを作ってくれたのに、カリオペが追い抜かれてしまって落ち込んでる中みんなが励まし、それに応えるようにレイネとアイリスが差を縮め、クロニーがベイとの接戦を繰り広げ、僅差でムーナが勝つとか最高やん
7:40
みこち/ミオしゃ視点のテロップが間違ってました！！！！
正しくは「白C/最終走者:キアラ、赤C/最終走者:ムーナ」です！！！！
gomennasorry！！！！
9:54
Classical saying: “The real journey is the friends we made along the way.” (What’s important is the journey, not the destination)
Kronii, sleep deprived: “The game ~~ are the friends we made ~~ along the way ~~.”
Poor EN. So tired.